Shakespeare: Found in Translation(NaN)
Documentary following Deafinitely Theatre as they translate a classic Shakespeare play for a Deaf audience.
Movie: Shakespeare: Found in Translation
HomePage
Overview
Documentary following Deafinitely Theatre as they translate a classic Shakespeare play for a Deaf audience.
Release Date
Average
0
Rating:
0.0 startsTagline
Genres
Languages:
Keywords
Similar Movies
Crip Camp: A Disability Revolution(en)
Down the road from Woodstock in the early 1970s, a revolution blossomed in a ramshackle summer camp for disabled teenagers, transforming their young lives and igniting a landmark movement.
Plating Blind(en)
Nathan Quinell is a fully trained chef… he also happens to be legally deaf and blind. That’s never stopped him from chasing his dreams to become a full-time cook, but now Nathan must prove himself to his peers, his students and potential employers.
Listen(ja)
Documentary without audio produced by deaf people. Music is depicted visually with the complete absence of musical instruments or voices. Directed by Makihara Eri and choreographer Dakei. With a diverse lineup including ordinary deaf people with zero acting experience and a choreographer who performs in Japan and abroad, this film pulls out all the tops to give visual expression to music through the physical body. An aging man uses multiple sign language poems to convey the four seasons, and a girl expresses the wind amidst the rustling trees.
Glittering Hands(ko)
Despite being deaf Sang-kuk never forgets to smile while he makes furniture. Kyung-hee can't hear either but with her natural beauty and outgoing personality, she enjoys her job at a sign language interpretation center. Between them they have hearing daughter Bora who is a director and a son named Kwang-hee. When, after moving eight times since marriage, Sang-kuk wants to move one more time, Kyung-hee opposes him. In filming the silent world of her parents, the director discovers new stories coming from herself, who grew up moving back and forth between two worlds-one of silence and the other of sound.
The Tuba Thieves(en)
A spate of robberies in Southern California schools had an oddly specific target: tubas. In this work of creative nonfiction, d/Deaf first-time feature director Alison O’Daniel presents the impact of these crimes from an unexpected angle. The film unfolds mimicking a game of telephone, where sound’s feeble transmissibility is proven as the story bends and weaves to human interpretation and miscommunication. The result is a stunning contribution to cinematic language. O’Daniel has developed a syntax of deafness that offers a complex, overlaid, surprising new texture, which offers a dimensional experience of deafness and reorients the audience auditorily in an unfamiliar and exhilarating way.
Koko: A Talking Gorilla(fr)
A documentary that follows Dr. Penny Patterson's current scientific study of Koko, a gorilla who communicates through American Sign Language.
Land of Silence and Darkness(de)
Through examining Fini Straubinger, an old woman who has been deaf and blind since her teens, and her work on behalf of other deaf-blind people, this film shows how the deaf-blind struggle to understand and accept a world from which they are almost wholly isolated.
Viktor(uk)
Viktor, who was born deaf, worships the figure of the samurai warrior. When bombs start falling on his countryside home in Kharkiv, his quasi-romantic obsession with war is put to the test.
Hear and Now(en)
Filmmaker Irene Taylor Brodsky aims her camera at her own life to capture the remarkable transformation of her deaf parents, who decided to undergo a life-changing procedure to restore their hearing after spending 65 years in silence. Chronicling her parents' experiences over their first year of having sound in their lives, Brodsky tells a deeply personal tale that moved viewers to bestow it with the Documentary Audience Award at Sundance 2007.
![[sound of subtitles]0.00%](/apple-touch-icon.png/movie/1358727-sound-of-subtitles){kind=link}
Setara(en)
A documentary with an aim to raise awareness for workplace discrimination and see the world from the perspective of the deaf community.
Lucy the Human Chimp(en)
The profound story of Lucy Temerlin, a female chimpanzee raised as human from birth in a domestic environment, and Janis Carter, the woman who took on the seemingly impossible task of giving her a new life in the wild.
A Sonorous Melody(id)
Growing up as a Deaf individual in Indonesia, Mufi was taught to speak instead of sign. As an adult, now she carves her music career to inspire others to express themselves through sign language.
Silent Days(sk)
The film is separated into four chapters, each tracking a different group of protagonists who all have one thing in common – they were born deaf. Little Sandra likes to play football and admires Ronaldinho. Marián worships trains and wants to be an engine driver. Teenagers Alena and René are expecting a baby and long for it to be born healthy. The trio of Roman, Kristián and Karmen help their parents by collecting junk to be sold and dream of one day having a house with a flush toilet.
Marvel Studios Assembled: The Making of Echo(en)
Join us on a revealing journey behind-the-scenes of Maya Lopez’s own groundbreaking series. Witness how the production took unprecedented steps to portray the deaf experience, and Native American culture truthfully. Spend time with powerhouse actor Vincent D’Onofrio as he brings the Kingpin to monstrous life once again. All this and more waits to be discovered in "Assembled: The Making of Echo."
Theatre 2(ja)
Oriza Hirata is Japan's leading playwright and director, who runs his own theatrical company, Seinendan. Theatre 2 (Observational Film Series #4) examines the dynamic relationship between theatre and the society through depicting Hirata's activities. In order for his art and his not-so-commercial company to survive this highly capitalistic modern society, what kind of strategy does Hirata have and practice?
The Hamlet Syndrome(pl)
Five young Ukrainians discuss life following the Maidan Revolution of 2014. Not all fought in the Russian-Ukrainian war, but it, regardless, shattered their life plans. Representing 'Generation Maidan', they face the question of how to cope with experiences of violence, how to go on. A local theatre director produces Hamlet, wherein they can use Shakespeare’s tragic character as a mirror and face their traumas onstage. For them, 'to be or not to be' is not simply text but an existential dilemma with no clear answer.
Koko: The Gorilla Who Talks to People(en)
Documentary telling the extraordinary story of Koko, the only 'talking' gorilla in the world, and her lifelong relationship with Penny Patterson. Project Koko started as a PhD project to teach sign language to a baby gorilla, but as Koko began to communicate with Penny, an intense bond formed between them. Penny has now been with Koko for over 40 years and claims Koko can reveal fresh insights into the workings of an animal's mind. Koko's unique life with Penny has been filmed every step of the way. Over 2,000 hours of footage chart the most dramatic moments - Penny's battle to keep Koko from being taken back to the zoo in which she was born, Penny's clash with academic critics who doubted her claims and the image of Koko mourning the death of her kitten.