Movie: L'Aide Au Retour

Top 8 Billed Cast

Goran Kostić
Goran Kostić

Miroslav

Mila Savic
Mila Savic

Sofia

Aïssa Maïga
Aïssa Maïga

La fonctionnaire

Valérie Pangrazzi
Valérie Pangrazzi

L'hôtesse d'accueil

Samuel Mathieu
Samuel Mathieu

L'employé

Jean-Charles Dumay
Jean-Charles Dumay

Le businessman

Amine Yam
Amine Yam

L'homme du hall

Dane Kostic
Dane Kostic

Le fils

  • HomePage

  • Overview

    Sofija and Miroslav are two immigrants who live in France without papers with their two sons. To avoid being evicted, the State proposes them a grant if they go back to their country of orgine, the one from which fled.

  • Release Date

    2009-01-01

  • Average

    10

  • Rating:

    5.0 starts
  • Tagline

  • Genres

  • Languages:

    Français
  • Keywords

Recommendations Movies

Mindwalk
69%

Mindwalk(en)

1991-12-05

On the French island of Mont Saint-Michel, Jack, a failed presidential candidate, Tom, his ex-speechwriter and Sonia, a physicist, engage in an intellectual conversation about politics, philosophy and life over the course of a single day.

Nothing Like the Holidays
63%

Nothing Like the Holidays(en)

2008-12-12

It’s Christmastime and the far-flung members of the Rodriguez family are converging at their parents’ home in Chicago to celebrate the season and rejoice in their youngest brother’s safe return from combat overseas.

The Nest
61%

The Nest(en)

2020-05-08

Rory is an ambitious entrepreneur who brings his American wife and kids to his native country, England, to explore new business opportunities. After abandoning the sanctuary of their safe American suburban surroundings, the family is plunged into the despair of an archaic '80s Britain and their unaffordable new life in an English manor house threatens to destroy the family.

A California Christmas: City Lights
66%

A California Christmas: City Lights(en)

2021-12-16

Follows Callie and Joseph one year after they fell in love, now running a dairy farm and winery, but their romance is threatened when business and family obligations call Joseph back to the city.

Almost Friends
63%

Almost Friends(en)

2017-11-17

A man in his mid-20s, still living at home with his mother and stepfather, puts all his eggs in one basket: the girl who works at his local coffee shop. The problem is, she has a serious boyfriend. As they become closer, the line between friendship and intimacy is blurred, and the situation forces both to examine where they are in their lives.

The Neighbors' Window
70%

The Neighbors' Window(en)

2019-08-02

The story of a middle-aged woman with small children whose life is shaken up when two free-spirited twenty-somethings move in across the street.

Green Card
61%

Green Card(en)

1990-12-23

Urban horticulturalist Brontë Mitchell has her eye on a gorgeous apartment, but the building's board will rent it only to a married couple. Georges Fauré, a waiter from France whose visa is expiring, needs to marry an American woman to stay in the country. Their marriage of convenience turns into a burden when they must live together to allay the suspicions of the immigration service, as the polar opposites grate on each other's nerves.

Love Everlasting
74%

Love Everlasting(en)

2016-11-14

Bridger is a young outsider who's always wanted more. He and his mother flee an abusive home, eventually finding a small town in the middle of nowhere. Once there, Bridger finds true acceptance with another misfit.

The Pumpkin Eater
66%

The Pumpkin Eater(en)

1964-07-16

Jo, the mother of seven children, divorces her second husband in order to marry Jake, a successful but promiscuous screenwriter. Though they are physically and emotionally compatible, they are slowly torn apart.

Return
64%

Return(en)

2011-02-10

Back from a tour of duty, Kelli struggles to find her place in her family and the rust-belt town she no longer recognizes.

Come Sunday
58%

Come Sunday(en)

2018-01-21

Evangelist Carlton Pearson is ostracized by his church for preaching that there is no Hell.

Game of Love
61%

Game of Love(en)

2022-10-14

Follows Vivien and Roy as their love story continues and leads them to Roy’s childhood home in Sicily to prepare for the sale of the family estate. During the visit, a mysterious woman arrives and befriends Vivien, much to Roy’s displeasure. Tensions build and lines are crossed as secrets from Roy’s past force the couple to face aspects of their relationship they did not know existed.

The Trials of Cate McCall
64%

The Trials of Cate McCall(en)

2013-11-28

In order to be reinstated to the bar and recover custody of her daughter, a hotshot lawyer, now in recovery and on probation, must take on the appeal of a woman wrongfully convicted of murder.

Nothing Personal
65%

Nothing Personal(en)

2009-08-14

Alone in her empty flat, from her window Anne observes the people passing by who nervously snatch up the personal belongings and pieces of furniture she has put out on the pavement. Her final gesture of taking a ring off her finger signals she is leaving her previous life in Holland behind. She goes to Ireland, where she chooses to lead a solitary, wandering existence, striding through the austere landscapes of Connemara. During her travels, she discovers a house that is home to a hermit, Martin.

Parked
66%

Parked(en)

2010-09-01

Fred Daly returns to Ireland with nowhere to live but his car. Then dope-smoking 21-year-old Cathal parks beside him, and brightens up his lonely world. Encouraged by Cathal, Fred meets attractive music teacher Jules. Growing closer, these three outsiders are set on a course that will change their lives forever.

Starving in Suburbia
65%

Starving in Suburbia(en)

2014-04-26

When seventeen-year-old Hannah stumbles upon a website about Thinspiration--an online community devoted to anorexia as a life choice--she becomes an obsessive follower of the site founder, ButterflyAna. By the time Hannah's family realizes what is happening and get Hannah the help she needs, the disease has fully taken hold and Hannah is refusing to eat. Will this family be able to exorcise the demon of anorexia from their lives?

Love & Sex
61%

Love & Sex(en)

2000-02-23

When her rather explicit copy is rejected, magazine journalist Kate is asked by her editor to come up with an article on loving relationships instead, and to do so by the end of the day. This gets Kate thinking back over her own various experiences, and to wondering if she is in much of a position to write on the subject.

Fast Girls
61%

Fast Girls(en)

2012-06-15

A street smart runner develops an intense rivalry with an equally ambitious wealthy young athlete.

Greenberg
59%

Greenberg(en)

2010-03-26

Roger Greenberg, a failed musician now making a living as a carpenter in New York, returns to Los Angeles to house-sit for his brother. He's stranded there—since he doesn't drive—until his brother's assistant, Florence, comes to his rescue. She's as much a lost soul as he is, and the pair form a significant connection—giving Roger a much-needed reason to be happy.

Hands of Stone
66%

Hands of Stone(en)

2016-08-26

The legendary Roberto Duran and his equally legendary trainer Ray Arcel change each other's lives.

Similar Movies

An American Tail
68%

An American Tail(en)

1986-11-21

A young mouse named Fievel and his family decide to migrate to America, a "land without cats," at the turn of the 20th century. But somehow, Fievel ends up in the New World alone and must fend off not only the felines he never thought he'd have to deal with again but also the loneliness of being away from home.

New World
69%

New World(pl)

2015-09-17

Three stories of immigrants trying to start new lives in Poland: an Afghan traumatised by the war, a Ukrainian lost in her own body, and a Belarusian running away from painful love.

Live and Become
74%

Live and Become(fr)

2005-03-30

In 1980, the black Falashas in Ethiopia are recognised as genuine Jews and are secretly carried to Israel. The day before the transport the son of a Jewish mother dies. In his place and with his name (Schlomo) she takes a Christian 9-year-old boy.

Paris Je T'aime
68%

Paris Je T'aime(fr)

2006-06-21

Olivier Assayas, Gus Van Sant, Wes Craven and Alfonso Cuaron are among the 20 distinguished directors who contribute to this collection of 18 stories, each exploring a different aspect of Parisian life. The colourful characters in this drama include a pair of mimes, a husband trying to choose between his wife and his lover, and a married man who turns to a prostitute for advice.

Ghetto-Kids
80%

Ghetto-Kids(de)

2002-07-04

Two trouble-causing brothers, who in the second generation after World War II Germany live, are in the center of this German made for TV movie. The movie makes a subject out of their everyday lives and the helpless attempt for them to build a normal life.

Aichaku
67%

Aichaku(ja)

2025-04-04

The lives of an American expat and a half Japanese construction worker living in rural Japan are forever changed over the course of three days as they engage in an unexpected romance.

Yema
100%

Yema(fr)

2019-01-26

Malika was supposed to meet her biological mother that day, but she prefers to follow Mimoun, an old Algerian man struggling to come to terms with his past.

La Cocina
69%

La Cocina(es)

2024-10-25

In the sweltering back kitchen of a Times Square restaurant, undocumented cook Pedro is caught between mounting pressures at work and a complicated romance with waitress Julia. When money goes missing, suspicion spreads, igniting tensions that threaten to upend the fragile hopes of the staff.

Princesses
68%

Princesses(es)

2005-09-02

Caye is a young prostitute whose family is unaware of her profession. She meets her striking Dominican neighbour Zulema, an illegal immigrant, after she finds her in the bathroom, badly beaten up. They strike up a close friendship unbeknownst to Caye's xenophobic co-workers.

Ae Fond Kiss...
65%

Ae Fond Kiss...(en)

2004-07-14

A young man upsets his Punjabi family when he falls in love with an Irish schoolteacher.

Mala Noche
61%

Mala Noche(en)

1987-06-19

Walt is a lonely convenience store clerk who has fallen in love with a Mexican migrant worker named Johnny. Though Walt has little in common with the object of his affections — including a shared language — his desire to possess Johnny prompts a sexual awakening that results in a tangled love triangle.

Bend It Like Beckham
63%

Bend It Like Beckham(en)

2002-04-11

Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

Short Sharp Shock
67%

Short Sharp Shock(de)

1998-10-15

Gabriel, Bobby and Costa are old friends from Altona, a multicultural hood in Hamburg. Just out of prison, Gabriel wants to turn his back on crime, but the others continue to operate as petty criminals. Friendships are tested as the trio navigate a dark world of mafia bosses and deals gone wrong.

Dolores
70%

Dolores(pt)

2025-09-20

On the eve of her 65th birthday, Dolores has a premonition: her life is about to change. She will own a successful casino. However, her gambling addiction of the past may work against her. Deborah, her only daughter, waits for her boyfriend's release from prison to start a new life, whilst her granddaughter Duda clings to a chance of working in the United States. All three women will strive to make their dreams of a better life a reality, going for it all or nothing.

The Glass Wall
51%

The Glass Wall(en)

1953-03-19

Peter Kuban, a Hungarian refugee, is about to be deported after jumping ship in New York harbor. He needs to find an ex-G.I. named Tom whom he helped during the war, as Tom can prove Peter's right to legal entry into the United States. If he can't find Tom within 24 hours and prove his case, he will be branded a fugitive and will be permanently disqualified for U.S. citizenship.

Me, Dad, Niu-York
83%

Me, Dad, Niu-York(uk)

2024-11-15

A young Ukrainian street photographer reflects on his feelings of longing and connection to his father as he explores the streets of New York City.

The Swissmakers
71%

The Swissmakers(de)

1978-11-03

This romantic drama follows two policemen whose job is to investigate the lives of foreigners who have applied for Swiss citizenship. Among the applicants they must screen are a French psychiatrist and his wife, and a ballet dancer. The married couple are quickly accepted, but the dancer's life offers some objections. However, since the younger policeman has fallen in love with her, there is a chance that she, too, will win Swiss citizenship.

The Refusal
100%

The Refusal(fr)

1982-01-02

In 1971, the Algerian government nationalized hydrocarbons. The consequences of this decision on the community of Algerians in France are numerous. The Galti family is prey to these economic problems. The father, Khaled, former member of the F.L.N. in France, does not escape the sentence. Sharazade, his wife and comrade in combat, finds herself torn between her role as wife, mother and nostalgia for a country and a bygone past. As for his son Karim, a victim of socio-cultural division, all he has left is refusal.

Australia Day
55%

Australia Day(en)

2017-06-12

On Australia's most controversial national holiday, the lives of three Australians from diverse cultural backgrounds will collide, illuminating contemporary issues of racial tension and national identity that simmer beneath the surface of modern Australia.

Hippocrates
65%

Hippocrates(fr)

2014-09-03

Benjamin is meant to be a great doctor, he’s certain of it. But his first experience as a junior doctor in the hospital ward where his father works doesn’t turn out the way he hoped it would. Responsibility is overwhelming, his father is all but present, and his co-junior partner, a foreign doctor, is far more experimented than he is. This internship will force Benjamin to confront his limits… and start his way to adulthood.