Synonyms(2019)
A young Israeli man absconds to Paris to flee his nationality, aided by his trusty Franco-Israeli dictionary.
Movie: Synonyms
Top 10 Billed Cast
Yoav
Emile
Caroline
Michel
Yoav's Father
French Teacher
Eyal
Video Trailer Synonyms
Video: Synonyms – Official U.S. Trailer
Synonyms – Official U.S. Trailer
Trailer
Nadav Lapid on Israeli Identity, Paris, and the Message of Synonyms | NYFF57
Nadav Lapid on SYNONYMS | TIFF 2019
Nadav Lapid on the Making of Synonyms | NYFF57
Nadav Lapid on the Story of Synonyms and Casting Tom Mercier
SYNONYMS Director Q&A | TIFF 2019
Recommendations Movies
Landline(en)
A teenager living with her sister and parents in Manhattan during the 1990s discovers that her father is having an affair.
Bye Bye Morons(fr)
When 43-year-old hairdresser Suze Trappet finds out that she's seriously ill, she decides to go looking for a child she was forced to abandon when she was only 15. On her madcap bureaucratic quest she crosses paths with JB, a 50-year-old man in the middle of a burnout, and Mr. Blin, a blind archivist prone to overenthusiasm. The unlikely trio set off on a hilarious and poignant helterskelter journey across the city in search of Suze's long-lost child.
Bad Seeds(fr)
Wael, a former street child, makes a living from small scams with his adoptive mother and partner-in-crime Monique. When this unconventional duo swindles the wrong guy, Victor, an old acquaintance of Monique now in charge of a support organization for troubled teens, they have no choice but to become his interim secretary and educator in order to redeem themselves.
Small Apartments(en)
When a clumsy deadbeat accidentally kills his landlord, he must do everything in his power to hide the body, only to find that the distractions of lust, the death of his beloved brother, and a crew of misfit characters force him on a journey where a fortune awaits him.
Cosi(en)
Lewis, a young amateur theater director, is offered a job with a governmental program for the rehabilitation of mentally ill patients in a Sydney institution. His project is overrun by one of the patients, who wants to stage the opera Cosi Fan Tutte by Mozart, despite the fact that none of the patients can sing or speak Italian. A comedy of errors ensues, but one which unifies the patients and their director in unexpected ways.
Fat Kid Rules The World(en)
A dropout comes to the aid of a chubby and suicidal high-school kid by recruiting him as the drummer for his upstart punk-rock band.
SubUrbia(en)
A group of suburban teenagers try to support each other through the difficult task of becoming adults.
The Middle Man(en)
Frank Farrelli takes on the job as a middle man in the God-forsaken town of Karmack, USA, a community in a depression so deep that they need a middle man to professionally communicate more of the bad news.
Almost Friends(en)
A man in his mid-20s, still living at home with his mother and stepfather, puts all his eggs in one basket: the girl who works at his local coffee shop. The problem is, she has a serious boyfriend. As they become closer, the line between friendship and intimacy is blurred, and the situation forces both to examine where they are in their lives.
It Must Be Heaven(fr)
Filmmaker Elia Suleiman travels to different cities and finds unexpected parallels to his homeland of Palestine.
Father of the Bride(en)
A father comes to grips with his daughter’s upcoming wedding through the prism of multiple relationships within a big, sprawling Cuban-American family.
My Fake Boyfriend(en)
A young man in a tricky situation follows the advice of his unconventional best friend and uses social media to create a fake boyfriend to keep his awful ex-lover out of his life. But everything backfires when he meets the real love of his life, and breaking up with his fake boyfriend proves hard to do.
Daaaaaalí!(fr)
A young French journalist repeatedly meets iconic surrealist artist Salvador Dalí for a documentary project that never came to be.
Somewhere in Queens(en)
Leo and Angela Russo live a simple life in Queens, surrounded by their overbearing Italian-American family. When their son finds success on his high school basketball team, Leo tears the family apart trying to make it happen.
Cyrus(en)
With John's social life at a standstill and his ex-wife about to get remarried, a down on his luck divorcée finally meets the woman of his dreams, only to discover she has another man in her life - her son. Before long, the two are locked in a battle of wits for the woman they both love-and it appears only one man can be left standing when it's over.
Kings & Queen(fr)
Shortly before her wedding, art gallery director Nora travels from Paris to Grenoble to visit her preteen son, Elias, who is spending time with her aging professor father, Louis, recently diagnosed with terminal cancer. During her stay, she reaches out to her former lover, Ismaël, a viola player and father figure to Elias who has been committed against his will to a mental hospital. Ismaël, however, has his own problems to sort out.
Don't Think Twice(en)
An improv group deals with several crises, including the loss of their lease and one member hitting the big time.
Juniper(en)
When a self-destructive teenager is suspended from school and asked to look after his feisty alcoholic grandmother as a punishment, the crazy time they spend together turns his life around.
Family Weekend(en)
A 16-year-old girl takes her parents hostage after they miss her big jump-roping competition.
Similar Movies
What My Love Is For(en)
A young gay writer inherits his grandmother's crumbling East Hampton beach house, and while grappling with the financial burden, he falls for a charming painter who tempts him to trade his independence for a wealthy lover to save their dreams and their budding romance.
Eat the Rich(en)
Alex is a disgruntled waiter at a snobby exclusive restaurant who falls on hard times. Forced to deal with the contempt and disgust of the upper class, Alex & cohorts attempt to go on a rampage. Meanwhile, General Karprov and Spider plot to involve the inept anarchists into their plans to derail the prime-minister-to-be's campaign.
Burning Blue(en)
Two Navy fighter pilots find themselves in the midst of a forbidden relationship throwing their lives and careers into disarray.
The Circle(de)
A young teacher in Zurich in the 1950s falls in love with a transvestite star but is torn between his bourgeois existence and his commitment to homosexuality. He joins a gay organization that is eventually seen as the pioneer of gay emancipation in Europe.
The Accident(cn)
Three loosely related stories about love, loneliness and desire, held together by one central event (a train accident) that sets these characters in motion. Andrew Lin Hoi is a mainland tour guide who’s stranded in China when the accident happens. He was supposed to pick up his visiting girlfriend Gigi Lai, but instead he gets stuck in a hotel where a Category 3 film is being filmed. There he strikes up a quick connection with the leading lady, who offers him a role in a graphic love scene with her. Meanwhile, Gigi has arrived in HK only to find herself alone with no one to turn to. Depressed and despondent, she takes comfort in the attentions of a lonely older man played by Patrick Tse Yin. The third and most interesting affair occurs between taxi driver Ben Ng and mainland hustler Wong Hei. The two hook up outside the train station and fight and fume in between steamy couplings.
Just a Question of Love(fr)
After his gay cousin dies from hepatitis, young Laurent, who lives with his best friend Carole, falls in love with Cedric, a plant scientist. He's afraid to inform his conservative parents that he is gay.
Night Flight(ko)
Yong-ju, Gi-woong and Gi-taek used to be best friends in middle school, but in high school, Gi-woong becomes a member of the gang that bullies Gi-taek. As Yong-ju tries to fix this broken relationship, he realizes his special feeling toward Gi-woong.
La Cage aux Folles(fr)
Two gay men living in St. Tropez have their lives turned upside down when the son of one of the men announces he is getting married. They try to conceal their lifestyle and their ownership of the drag club downstairs when the fiancée and her parents come for dinner.
Drawn Out Love(nl)
Felix has been raised by his grandmother and has never met his father. His father Johan, doesn't even know he exists. Felix decides to become a regular in his father's bar in Amsterdam to secretly learn more about the man he has never known.
River Made to Drown In(en)
Thaddeus Mackenzie, a wealthy lawyer, learns that he is dying and decides to sell all of his property and visit his old friend Allen Hayden. Allen is a struggling artist with a passion for life who once survived by working the streets, but now is romantically involved with Eva, a wealthy European gallery owner living in L.A. Thaddeus implores Allen to find Jamie, a young street hustler that Thaddeus had once tried to rescue. Allen returns to the streets to face the dark corners of his past where he must choose between what he left behind and the uncertainty that lies ahead.
Where the Bears Are(en)
Three gay bear roommates living together in Los Angeles, attempt to solve the murder of a party guest that turned up dead in their bathtub. Feature-length re-edit of the first season.
The Love(ar)
Rotterdam, the Moroccan-Dutch Karim tells his parents that he is attracted to men. After years of keeping up appearances, the word is finally out. The difficult days that follow evoke beautiful and poignant memories. He realizes that he has to confront his family to finally break the silence. But in order to be accepted, he must come to terms with his own feelings first.
Ménage(fr)
A bisexual petty criminal named Bob encounters a married couple arguing in a bar. Bob breaks up the fight and proceeds to seduce first the wife and then the husband. Then Bob teaches the couple how to be burglars and they join him in his criminal exploits.
Law of Desire(es)
Pablo, a successful film director, disappointed in his relationship with his young lover, Juan, concentrates in a new project, a monologue starring his transgender sister, Tina. Antonio, an uptight young man, falls possessively in love with the director and in his passion would stop at nothing to obtain the object of his desire.
Withered in a Blooming Season(zh)
Brotherly love goes too far when Feng gets his twin sister pregnant while both of them are still in high school, creating a problem that's bigger than both of them. Convincing his gay friend Le Le to take the blame seems like the best option.
Dream Kitchen(en)
A tale about isolation and lack of communication, the gap between the reality a teenage boy lives, and how he would like it be. He has a secret that he would like to tell his family, something that he has come to terms with and is about to affect the rest of his life. But how will they react?
Reflections in a Golden Eye(en)
Bizarre tale of sex, betrayal, and perversion at a military post.
I Now Pronounce You Chuck & Larry(en)
Firefighters Chuck Ford and Larry Valentine are guy's guys, loyal to the core—which is why when widower Larry asks Chuck to pose as his lover so that he can get domestic partner benefits for his kids, his buddy agrees. However, things get dicey when a bureaucrat comes calling, and the boys are forced to present a picture of domestic bliss.
Rock 'n' Roll Frankenstein(en)
The movie follows Bernie, a record producer who persuades his nephew Frankie to create a new rock star that will help Bernie overcome his work related ennui. Iggy, the burnt out roadie pillages the graves of various celebrities such as Buddy Holly, Jimi Hendrix, and Sid Vicious, using the head of Elvis Presley to top things off. All goes according to plan until a mishap leads Iggy to steal Liberace's private parts instead of those of Jim Morrison. The monster is brought to life and is on the road to rock 'n' roll success when the Liberace side of the monster begins to assert itself, with tragic results. The result: a monster (Guggenheim) with the sex drive of a macho rock star and the sexual orientation of Liberace.
Love and Other Disasters(en)
Flighty Emily "Jacks" Jackson works for the British edition of Vogue magazine. Rather than pursue a relationship, Jacks regularly hooks up with her devoted ex-boyfriend, James Wildstone, and lives with Peter Simon, a gay screenwriter. When Jacks meets Argentinian photographer's assistant Paolo Sarmiento, she assumes he is gay and tries to bring him and Peter together, unaware that Paolo is straight and in love with her.