Mirreyes vs Godínez: Las Vegas

Man spricht deutsh(de)

A very middle-class Bavarian family spend the last day of their Mediterranean vacation on the beach, day-dreaming and muttering racist remarks about Italian people.

Freddy and the Millionaire(de)

Go(en)

A supermarket clerk decides to step in for an absent drug dealer, setting off an explosive, comedic chain of events.

What Happens in Vegas(en)

During a wild vacation in Las Vegas, career woman Joy McNally and playboy Jack Fuller come to the sober realization that they have married each other after a night of drunken abandon. They are then compelled, for legal reasons, to live life as a couple for a limited period of time. At stake is a large amount of money.

Beavis and Butt-Head Do America(en)

Slacker duo Beavis and Butt-Head wake to discover their TV has been stolen. Their search for a new one takes them on a clueless adventure across America, during which they manage to accidentally become America's most wanted.

Work(en)

In this follow up to the mockumentary Finals, we see high school senior Matthew Reese filming himself working a boring shift at the local movie theater, Phoenix Theater on the first day of winter break.

Forgetting Sarah Marshall(en)

When actress Sarah Marshall dumps aspiring musician Peter Bretter for rock star Aldous Snow, Peter's world comes crashing down. His best friend Brian suggests that Peter should get away from everything and to fly off to Hawaii to escape all his problems. After arriving in Hawaii and meeting the beautiful receptionist Rachel Jansen, Peter is shocked to see not only Aldous in Hawaii, but also Sarah.

Bridget Jones: The Edge of Reason(en)

Bridget Jones is still dating her new love, barrister Mark Darcy, for a perfect six weeks. However, while on assignment in Thailand with her disreputable ex, Daniel Cleaver, claiming to be reformed, Bridget questions if she has everything she's ever dreamed of having.

Very Bad Things(en)

Kyle Fisher has one last night to celebrate life as a single man before marrying Laura, so he sets out to Vegas with four of his best buddies. But a drug and alcohol filled night on the town with a stripper who goes all the way, turns into a cold night in the desert with shovels when the stripper goes all the way into a body bag after dying in their bathroom. And that's just the first of the bodies to pile up before Kyle can walk down the aisle...

Undercover Blues(en)

When fun-loving American agents Jeff and Jane Blue are called back from maternity leave for a special assignment in New Orleans, the spy parents decide to skip the sitter and give their bouncing baby girl the adventure of a lifetime.

Chill Out, Scooby-Doo!(en)

The gang's vacation to Paris takes a wrong turn when Scooby and Shaggy miss their flight and end up on a skydiving expedition in the Himalayas. To make matters worse, upon arrival they must outrun the Abominable Snowmonster.

The Holiday(en)

Two women, one American and one British, swap homes at Christmastime following bad breakups. Each woman finds romance with a local man but realizes that the imminent return home may end the relationship.

City Slickers(en)

Three New York businessmen decide to take a "Wild West" vacation that turns out not to be the relaxing vacation they had envisioned.

Elvira: Mistress of the Dark(en)

Arriving in the small town of Fallwell, Massachusetts to claim her inheritance, horror hostess Elvira receives a less than enthusiastic reception from the conservative locals, including her sinister uncle Vincent.

National Lampoon's Christmas Vacation(en)

It's Christmastime, and the Griswolds are preparing for a family seasonal celebration. But things never run smoothly for Clark, his wife Ellen, and their two kids. Clark's continual bad luck is worsened by his obnoxious family guests, but he manages to keep going, knowing that his Christmas bonus is due soon.

New York Minute(en)

Top student Jane Ryan heads to Manhattan for a college-scholarship competition. Her rebellious twin Roxy Ryan goes along to crash a video shoot. But anything can happen - and does - in a romp involving a pursuing truant officer, a smuggler, hunkalicious guys and the girls' realization that when the chips are down, a sister can be the best friend of all.

Penny and Paul(en)

Penny may have found her soulmate in Paul in Las Vegas. But on their drive back to her home in Houston, Texas, they begin to realize maybe they don't know as much about each other as they thought.

I Often Think of Piroschka(de)

Andreas, a young German student comes to Hungary on an exchange programme. In the Hungarian village he falls in love with the stationmaster's daughter Piroschka and spends much of his time with her. They have an enchanting summer until Andreas gets an invitation to join another young woman at a nearby resort. Piroschka is jealous and follows him there, causing trouble. It takes a long time for Andreas and Piroschka to even talk to each other again. When Andreas has to leave Hungary at the end of his holiday, he is determined to return some day.

National Lampoon's European Vacation(en)

The Griswolds win a vacation to Europe on a game show, and so pack their bags for the continent. They do their best to catch the flavor of Europe, but they just don't know how to be be good tourists. Besides, they have trouble taking holidays in countries where they CAN speak the language.

Vegas Vacation(en)

The Griswold family hits the road again for a typically ill-fated vacation, this time to the glitzy mecca of slots and showgirls—Las Vegas.

Think Like a Man Too(en)

All the couples are back for a wedding in Las Vegas, but plans for a romantic weekend go awry when their various misadventures get them into some compromising situations that threaten to derail the big event.

Fading Gigolo(en)

Fioravante decides to become a professional Don Juan as a way of making money to help his cash-strapped friend, Murray. With Murray acting as his "manager", the duo quickly finds themselves caught up in the crosscurrents of love and money.

Mirreyes contra Godínez 2: El retiro(es)

A divided team heads to a corporate retreat after receiving an enticing proposal. During their time away, they must overcome their differences and find a way to reunite.

A Night in Casablanca(en)

The Marx Brothers are employed at a hotel in postwar Casablanca, where a ring of Nazis is trying to recover a cache of stolen treasure.

Friends with Benefits(en)

Dylan is done with relationships. Jamie decides to stop buying into the Hollywood clichés of true love. When the two become friends they decide to try something new and take advantage of their mutual attraction - but without any emotional attachment.

Set It Up(en)

Two overworked and underpaid assistants come up with a plan to get their bosses off their backs by setting them up with each other.

No manches, Frida(es)

After being released from prison, Zequi, a bank robber, sets out to recover money buried by his accomplice; but is horrified to learn that a high school gymnasium is now over the site where the loot is hidden.

Wet Hot American Summer(en)

The setting is Camp Firewood, the year 1981. It's the last day before everyone goes back to the real world, but there's still a summer's worth of unfinished business to resolve. At the center of the action is camp director Beth, who struggles to keep order while she falls in love with the local astrophysics professor. He is busy trying to save the camp from a deadly piece of NASA's Skylab which is hurtling toward earth. All that, plus: a dangerous waterfall rescue, love triangles, misfits, cool kids, and talking vegetable cans. The questions will all be resolved, of course, at the big talent show at the end of the day.

The Out-of-Towners(en)

A trip to New York for a job interview turns into a trip to hell for a small town couple.

Pretty Woman(en)

Vivian is a carefree, streetwise diamond in the rough when she meets sophisticated billionaire Edward in a chance encounter that turns into a week-long business arrangement. But Vivian's energetic spirit challenges Edward's no-nonsense approach to life, and soon they are teaching each other – and falling in love!

Lost in America(en)

David and Linda Howard are successful yuppies from LA. When he gets a job disappointment, David convinces Linda that they should quit their jobs, liquidate their assets, and emulate the movie Easy Rider, spending the rest of their lives traveling around America...in a Winnebago.

Come September(en)

Robert Talbot, an American millionaire, arrives early for his annual vacation at his luxurious Italian villa. His long-time girlfriend Lisa has given up waiting for him and has decided to marry another man. Meanwhile, his sneaky business associate Maurice secretly misappropriates the villa as a hotel while Talbot is away. The current guests of the "hotel" are a group of young American girls.

Chris Rock: Kill the Messenger(en)

An HBO special edited from three performances from Chris Rock's 2008 comedy tour: London (dark suit, dark shirt), Johannesburg (black suit, white shirt) and New York (shiny jacket). Topics include the ongoing presidential campaign, the possibility of a black president, George W. Bush, gas prices, low-paid jobs, ringtones and bottled water, sex, relationships and the correct use of the n-word

Bedtime Story(en)

Benson is a Casanova who tricks women into having sex with him before leaving them. He is content with this game until he meets Jamison, a real operator who poses as an exiled prince and not only gets women to share his bed but also to give him money to help him fund his supposed counter-revolution.

Adventureland(en)

It's the summer of 1987, and recent college grad James Brennan can't wait to begin his long-anticipated dream trip to Europe. Unfortunately, James' plans come to a screeching halt when his parents announce that they are unable to subsidize his trip. Forced to take a job at the local amusement park, James prepares for the worst summer ever, until he finds love with a captivating co-worker named Em.

Like a Boss(en)

Two female friends with very different ideals decide to start a beauty company together. One is more practical, while the other wants to earn her fortune and live a lavish lifestyle.

Empowered(es)

Paz seems to have a perfect life. She has a job, a partner and friends but something's missing. In reality, there are things she is unhappy about. She feels anxious and burdened but can't bring herself to express these feelings. Until one day she turns to a strange therapy that will make her say absolutely everything she thinks. How would your life be if you only said what you think?

What Happens in Vegas(en)

During a wild vacation in Las Vegas, career woman Joy McNally and playboy Jack Fuller come to the sober realization that they have married each other after a night of drunken abandon. They are then compelled, for legal reasons, to live life as a couple for a limited period of time. At stake is a large amount of money.

The Ladies Man(en)

After his girl leaves him for someone else, Herbert gets really depressed and starts searching for a job. He finally finds one in a big house which is inhabited by many, many women. Can he live in the same home with all these females?

Super Crazy(es)

A 36-year-old meek woman realizes that there’s younger people trying to outpace her doing much less, so she makes a risky change by removing her filter.