Marta and Surroundings

Talk to Her(es)

Two men share an odd friendship while they care for two women who are both in deep comas.

Bad Education(es)

When an old friend brings filmmaker Enrique Goded a semi-autobiographical script chronicling their adolescence, Enrique is forced to relive his youth spent at a Catholic boarding school.

The Test(en)

A guy puts his unwitting bride-to-be through a series of increasingly bizarre "stress tests" to see if she's worthy of marriage.

The Trip to Spain(en)

Steve Coogan and Rob Brydon embark on a road trip along the coast of Spain.

Notting Hill(en)

London bookstore owner William Thacker's quiet life turns upside down when a chance encounter with famous actress Anna Scott sparks an unlikely romance challenged by their vastly different worlds.

The White Sound(de)

Lukas, a young schizophrenic man, has to deal with a new town, a new relationship, and the paranoia in his head.

Good Will Hunting(en)

Will Hunting is a headstrong, working-class genius who is failing the lessons of life. After one too many run-ins with the law, Will's last chance is a psychology professor, who might be the only man who can reach him.

Four Weddings and a Funeral(en)

Over the course of five social occasions, a committed bachelor must consider the notion that he may have discovered love.

Shirts/Skins(en)

Six businessmen who have a weekly after-hours basketball game get caught up in a bet about a hide-and-seek contest.

The First Wives Club(en)

After years of helping their hubbies climb the ladder of success, three mid-life Manhattanites have been dumped for a newer, curvier model. But the trio is determined to turn their pain into gain. They come up with a cleverly devious plan to hit their exes where it really hurts - in the wallet!

Found in Translation(bg)

As two long lost friends reunite, repressed feeling start to reemerge

Bonjour Tristesse(en)

A spoiled teenager spends the summer at the French Riviera with her rich, widower, playboy father, but when his old flame resurfaces, she resolves to keep her frivolous lifestyle at all costs.

Long Story Short(de)

A group of close friends celebrate parties over an extended period of time. They experience a lot of fun together, but also tragic moments that prove that love and friendship are the most important gifts of all our lives.

Wish You Were Here(en)

A man desperately searches for his girlfriend on the Costa del Sol.

Five Cartridges(de)

It is the year 1936 and the Spanish Civil War is raging. When the German commander of an international brigade is badly wounded he gives his five comrades a message which he divides up and secretes into in five cartridges. All five shells must reach the battalion in order for the message to be relayed. But Frenchman Pierre can’t bear the heat of the Sierra. When he leaves their hide-out to drink from a well he is hit by an enemy bullet.

Damned If You Do(en)

A group of teenage friends sell their souls to the devil and life grants them different paths: a rock star, a tech mogul, and a high-profile activist. Years later, they must rely on an old classmate to try and escape Hell's grasp before the contract's deadline of their 25th high school reunion.

Pitch Perfect 2(en)

The Bellas are back, and they are better than ever. After being humiliated in front of none other than the President of the United States of America, the Bellas are taken out of the Aca-Circuit. In order to clear their name, and regain their status, the Bellas take on a seemingly impossible task: winning an international competition no American team has ever won. In order to accomplish this monumental task, they need to strengthen the bonds of friendship and sisterhood and blow away the competition with their amazing aca-magic! With all new friends and old rivals tagging along for the trip, the Bellas can hopefully accomplish their dreams.

Hi, Are You Alone?(es)

Nina is a 20 years old girl from Valladolid who lives with her divorced father, an autoritarian and conservative man. Trini is of the same age and has lost her mother. For both Valladolid and their families have nothing to offer and therefore they go on a risky voyage to the Costa del Sol at the south of Spain.

Collin(de)

American Pie 2(en)

After a year apart - attending different schools, meeting different people - the guys rent a beach house and vow to make this the best summer ever. As it turns out, whether that will happen or not has a lot to do with the girls. Between the wild parties, outrageous revelations and yes, a trip to band camp, they discover that times change and people change, but in the end, it's all about sticking together.

About Alex(en)

When a group of old college friends reunite over a long weekend after one of them attempts suicide, old crushes and resentments shine light on their life decisions, and ultimately push friendships and relationships to the brink.

53 Sundays(es)

When three siblings agree to meet and discuss their aging father's future, their reunion spirals into bickering, bantering and reliving old grudges.

Barcelona(en)

During the 1980s, uptight Ted Boynton is a salesman working in the Barcelona office of a Chicago-based company. He receives an unexpected visit from his cousin Fred, a naval officer who has come to Spain on a public relations mission for a U.S. fleet. Not exactly friends in the past, Ted and Fred strike up relationships with women in the Spanish city and experience conflicts -- Ted with his employer, and Fred with the Barcelona community.

SubUrbia(en)

A group of suburban teenagers try to support each other through the difficult task of becoming adults.

32 Malasana Street(es)

Malasaña neighborhood, Madrid, Spain, 1976. While political turmoil ravages the streets all over the country, the Olmedo family arrives in the big city and settles into their new apartment. They soon discover that they are not the only ones roaming its corridors.

Truman(es)

Tomás, who lives in Canada, travels to Madrid, Spain, to visit his old friend Julián. Both of them, accompanied by Truman, Julián's faithful dog, will share many surprising and emotional little moments, triggered by the hard situation Julián is going through, for just a few days.

The People Upstairs(es)

Julio and Ana have been together for more than fifteen years. They have become a couple who no longer look at nor touch one another, and who have made daily fighting the essence of their relationship. This evening, Ana has invited their upstairs neighbors to come round, Salva and Laura, a couple younger than them, pleasant and friendly, but whose noises are now an annoyance for Julio and Ana... or perhaps a stimulus? The upstairs neighbors will make them an unusual and surprising proposal which will turn the evening into an exaggerated and cathartic experience for all four.

The Clique(en)

A young girl tries to fit in with a clique of popular middle school girls after moving into the guest house of one of their homes.

Gloria(es)

Gloria is a 58-year-old divorcée. Her children have all left home but she has no desire to spend her days and nights alone. Determined to defy old age and loneliness, she rushes headlong into a whirl of singles’ parties on the hunt for instant gratification – which only leads to repeated disappointment and enduring emptiness. But when Gloria meets Rodolfo, an ex-naval officer seven years her senior, she begins to imagine the possibility of a permanent relationship.

10 Years(en)

A group of friends reunite ten years after their high-school graduation.

Sex, Shame & Tears(es)

A comedic drama featuring two couples and two old friends in Mexico City. Tomas visits Carlos and Ana, while Miguel and Andrea are joined by Maria. The presence of guests triggers lust, rejection, infidelities, reconciliation and other consequences.

Let Me Be with You(es)

Lucía lives with an incurable disease, and Bruno was deported to Mexico with no place to sleep. An unexpected phone call brings them together in an emotional story of overcoming, reconstruction and hope.

St. Elmo's Fire(en)

Reluctant to let go of college life, a close-knit team of seven friends--irresponsible saxophone player Billy, young Republican Alec, his girlfriend Leslie, struggling journalist Kevin, drama queen Jules, lovesick waiter Kirby, and Wendy, a social worker with a heart of gold--realise the party is over. And as the burdens of maturity close in on the young dreamers, the complexities of adulthood and the daily struggle of growing up put their sacred friendship to the test. But everyone knows life is not a bed of roses. It won't be easy, but when all is said and done, what will it take for St. Elmo's clique to find its place in the real world?

Beautiful Girls(en)

During a snowy winter in the small fictional town of Knight's Ridge, Massachusetts, a group of lifelong buddies hang out, drink and struggle to connect with the women who affect their decisions, dreams and desires.

Instructions Not Included(es)

Valentin is Acapulco's resident playboy, until a former fling leaves a baby on his doorstep and him heading with her out of Mexico.

Mesa de regalos(es)

Nicolás and Antonia are two inseparable friends who are far from the emotional and professional stability that all their acquaintances have achieved. After attending countless weddings, they come up with a plan as bold as it is ingenious: to fund their dreams by organizing their own fake wedding! They announce their "secret love," plan a big celebration, and at the crucial moment, Antonia is to leave Nicolás standing at the altar. Confident that the scandal will discourage guests from claiming their gifts, they plan to split the loot. However, unexpected feelings begin to arise, which could complicate their brilliant plan.

Tres lancheros muy picudos(es)

Son las emocionantes aventuras de tres lancheros holgazanes en Acapulco. Cada uno de ellos se ve involucrado en diferentes problemas y tienen que salir huyendo a la ciudad de México. Ahí se esconden en la casa de unas amigas para evadir a los gangsters que los buscan solo que las muchachas resultan ser prostitutas y todo se complica. The exciting adventures of three men who drive boats in Acapulco. Each gets involved in different problems and all have to run away to Mexico City to elude the gangsters who are after them. They hide in the house of some lady friends who turn out to be "working girls" and things get really wild.

Wild Oats(en)

Everything changes for Eva when she receives an insurance settlement check accidentally made out for $5,000,000 instead of the expected $50,000. She and her best friend take the money and head out for the adventure of a lifetime.

Whisky(es)

When his long-lost brother resurfaces, Jacobo, desperate to prove his life has added up to something, looks to scrounge up a wife. He turns to Marta, an employee at his sock factory, with whom he has a prickly relationship.

Phenomena(es)

Madrid, Spain, 1998. The many resources and skills of Gloria, Paz and Sagrario, three middle-aged women investigating paranormal events, are put to the test when their leader, Father Pilón, has an unpleasant encounter.