National Theatre Collection: Translations
Top 10 Billed Cast
Jimmy Jack Cassie
Maire
Hugh
Lieutenant Yolland
Manus
Sarah
Doalty
Bridget
Owen
Captain Lancey
Similar Movies
Musical Horrifically Funny Women(ko)
Seok-gu, a documentary producer specializing in current events and accusations, wishes to find meaning in the dark and inconvenient things of the world. Old women who fell in love with Hangeul (Korean alphabet) appear in front of him. Over and over again, they say "old people should die," but their joyful lives are more exciting than anyone else's.
A Chorus Line(en)
A group of dancers congregate on the stage of a Broadway theatre to audition for a new musical production directed by Zach. After the initial eliminations, seventeen hopefuls remain, among them Cassie, who once had a tempestuous romantic relationship with Zach. She is desperate enough for work to humble herself and audition for him; whether he's willing to let professionalism overcome his personal feelings about their past remains to be seen.
Casting(de)
For her first television film, director Vera wants the perfect cast. But the first day of shooting is fast approaching and the numerous casting sessions have yet to find a suitable actress to play the leading role. Although the producer and crew are getting ever more exasperated with Vera, Gerwin is happy about the extra work, as he earns his money as an audition reader, delivering the lines of dialogue to the starry candidates at the various castings. When the male lead suddenly has to back out, Gerwin thinks that this might just be his chance.
National Theatre Live: War Horse(en)
Based on Michael Morpurgo's novel and adapted for the stage by Nick Stafford, War Horse takes audiences on an extraordinary journey from the fields of rural Devon to the trenches of First World War France.
Hamlet(en)
A ghostly visitor with a shocking secret, a daughter devastated by loss, a deadly duel – and the most famous question in all of drama. Just some of the reasons why Shakespeare’s iconic tragedy will hold you spellbound.
The Phantom of the Opera(en)
A young soprano becomes the obsession of a disfigured and murderous musical genius who lives beneath the Paris Opera House.
National Theatre Live: The Fifth Step(en)
After years in the twelve steps of Alcoholics Anonymous, James becomes a sponsor to newcomer Luka. The pair bond over black coffee, trade stories and build a fragile friendship out of their shared experiences. But as Luka approaches step five – the moment of confession – dangerous truths emerge, threatening the trust on which both of their recoveries depend.
National Theatre Live: Hansard(en)
It's a summer's morning in 1988 and Tory politician Robin Hesketh has returned home to the idyllic Cotswold house he shares with his wife of 30 years, Diana. But all is not as blissful as it seems. Diana has a stinking hangover, a fox is destroying the garden, and secrets are being dug up all over the place. As the day draws on, what starts as gentle ribbing and the familiar rhythms of marital scrapping quickly turns to blood-sport.
Branagh Theatre Live: The Entertainer(en)
Set against the backdrop of post-war Britain, John Osborneʼs modern classic conjures the seedy glamour of the old music halls for an explosive examination of public masks and private torment.
Jeanne, aujourd'hui(fr)
An actress rehearses behind closed doors scenes from the trial of Joan of Arc, confronted with the view that spectators have character.
National Theatre Live: The Deep Blue Sea(en)
A flat in Ladbroke Grove, West London. 1952. When Hester Collyer is found by her neighbours in the aftermath of a failed suicide attempt, the story of her tempestuous affair with a former RAF pilot and the breakdown of her marriage to a High Court judge begins to emerge. With it comes a portrait of need, loneliness and long-repressed passion. Behind the fragile veneer of post-war civility burns a brutal sense of loss and longing.
National Theatre Live: Coriolanus(en)
When an old adversary threatens Rome, the city calls once more on her hero and defender: Coriolanus. But he has enemies at home too. Famine threatens the city, the citizens’ hunger swells to an appetite for change, and on returning from the field Coriolanus must confront the march of realpolitik and the voice of an angry people.
All About Eve(en)
From the moment she glimpses her idol at the stage door, Eve Harrington is determined to take the reins of power away from the great actress Margo Channing. Eve maneuvers her way into Margo's Broadway role, becomes a sensation and even causes turmoil in the lives of Margo's director boyfriend, her playwright and his wife. Only the cynical drama critic sees through Eve, admiring her audacity and perfect pattern of deceit.
The Crippled Hand(en)
Diminutive heroine Ella Hall dreams that she's Cinderella, and that a wealthy gentleman of her acquaintance (played by Leonard) is her Prince Charming. All of this takes place during a musical stage production of Cinderella, a sequence distinguished by its authentic backstage atmosphere.
National Theatre Live: No Man's Land(en)
One summer's evening, two ageing writers, Hirst and Spooner, meet in a Hampstead pub and continue their drinking into the night at Hirst's stately house nearby. As the pair become increasingly inebriated, and their stories increasingly unbelievable, the lively conversation soon turns into a revealing power game, further complicated by the return home of two sinister younger men.
Allegiance(en)
Inspired by the true-life experience of its star George Takei, Allegiance follows one family's extraordinary journey in this untold American story following the events of Pearl Harbor. Their loyalty was questioned, their freedom taken away, but their spirit could never be broken.
RSC Live: King Lear(en)
King Lear has ruled for many years. As age begins to overtake him, he decides to divide his kingdom amongst his children, living out his days without the burden of power. Misjudging his children’s loyalty and finding himself alone in the wilderness, he is left to confront the mistakes of a life that has brought him to this point. Antony Sher plays King Lear, one of the greatest parts written by Shakespeare in this, one of Shakespeare’s most epic and powerful plays.
Hamlet at Elsinore(en)
The ghost of the King of Denmark tells his son Hamlet to avenge his murder by killing the new king, Hamlet's uncle. Hamlet feigns madness, contemplates life and death, and seeks revenge. His uncle, fearing for his life, also devises plots to kill Hamlet. An historic BBC production taped on location in and around Kronborg castle in Elsinore (Denmark), in which the play is set.
High School Musical(en)
A popular high school athlete and an academically gifted girl get roles in the school musical and develop a friendship that threatens East High's social order.
Henry V - Live at Shakespeare's Globe(en)
Shakespeare’s masterpiece of the turbulence of war and the arts of peace tells the romantic story of Henry’s campaign to recapture the English possessions in France. But the ambitions of this charismatic king are challenged by a host of vivid characters caught up in the real horrors of war. Henry V, which opened the new Globe with the words ‘O for a muse of fire’, celebrates the power of language to summon into life courts, pubs, ships and battlefields within the ‘wooden O’ - and beyond.
Recommendations Movies
National Theatre Live: Hamlet(en)
As a country arms itself for war, a family tears itself apart. Forced to avenge his father's death but paralyzed by the task ahead, Hamlet rages against the impossibility of his predicament, threatening both his sanity and the security of the state.
Hands of Stone(en)
The legendary Roberto Duran and his equally legendary trainer Ray Arcel change each other's lives.
Embattled(en)
The eldest son of a ruthlessly tough MMA champion must fight his way out of the abusive cycle his father has continued.
Rebound: The Legend of Earl 'The Goat' Manigault(en)
A dramatization of the life of Earl 'The Goat' Manigault (Don Cheadle), with a lot of factual based occurrences. A reformed junkie returns from prison to clean up his act and devote the rest of his life to the young kids of Harlem. 1996 was the 25th anniversary of the first tournament named after him.
Bastard Out of Carolina(en)
A poor, struggling South Carolinian mother and daughter face painful choices with their resolve and pride. Bone, the eldest daughter, and Anney her tired mother, grow both closer and farther apart: Anney sees Glen as her last chance.
In the Soup(en)
An aspiring young filmmaker gets involved with an eccentric gangster for the financing of his first film.
The Safety of Objects(en)
In a suburban landscape, the lives of several families interlace with loss, despair and personal crisis. Esther Gold has lost focus on all but caring for her comatose son, Paul, and neglects her daughter and husband. Lawyer Jim Train is devoted to his career, not his family. Helen Christianson wants to find a new spark in life, while Annette Jennings tries to rebuild hers.
A Dry White Season(en)
During the 1976 Soweto uprising, a white school teacher's life and values are threatened when he asks questions about the death of a young black boy who died in police custody.
TalhotBlond(en)
Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.
Imperial Dreams(en)
A 21-year-old reformed gangster's devotion to his family and his future is put to the test when he is released from prison and returns to his old stomping grounds in Watts, Los Angeles.
My Brilliant Career(en)
A young woman who is determined to maintain her independence finds herself at odds with her family who wants her to tame her wild side and get married.
Return(en)
Back from a tour of duty, Kelli struggles to find her place in her family and the rust-belt town she no longer recognizes.
Tyler Perry's Madea's Family Reunion - The Play(en)
The fireworks begin when Madea’s family gathers for her granddaughter’s wedding. As usual, Madea rules the roost, as she and her neighbor, the wacky Mr. Brown, deliver nonstop laughs. Live, love, rejoice...it’s Madea’s Family Reunion!
Violent Saturday(en)
Three men case a small town very carefully, with plans to rob the bank on the upcoming Saturday, which turns violent and deadly.
...All the Marbles(en)
A two-bit promoter tries to take a women's wrestling team to the top.
Starving in Suburbia(en)
When seventeen-year-old Hannah stumbles upon a website about Thinspiration--an online community devoted to anorexia as a life choice--she becomes an obsessive follower of the site founder, ButterflyAna. By the time Hannah's family realizes what is happening and get Hannah the help she needs, the disease has fully taken hold and Hannah is refusing to eat. Will this family be able to exorcise the demon of anorexia from their lives?
Iron Jawed Angels(en)
Defiant young activists take the women's suffrage movement by storm, putting their lives at risk to help American women win the right to vote.
Return to Peyton Place(en)
Residents of the small town of Peyton Place aren't pleased when they realize they're the characters in local writer Allison MacKenzie's controversial first novel. A sequel to the hit 1957 film.
The Fugitive(en)
Anti-Catholic and anti-cleric policies in the Mexican state of Tabasco lead the revolutionary government to persecute the state's last remaining priest.
Home Run(en)
A pro ball player with a substance abuse problem is forced into rehab in his hometown, finding new hope when he gets honest about his checkered past, and takes on coaching duties for a misfit Little League team