Férias Trocadas

Billy Elliot(en)

County Durham, England, 1984. The miners' strike has started and the police have started coming up from Bethnal Green, starting a class war with the lower classes suffering. Caught in the middle of the conflict is 11-year old Billy Elliot, who, after leaving his boxing club for the day, stumbles upon a ballet class and finds out that he's naturally talented. He practices with his teacher Mrs. Wilkinson for an upcoming audition in Newcastle-upon Tyne for the royal Ballet school in London.

Willy Wonka & the Chocolate Factory(en)

When eccentric candy man Willy Wonka promises a lifetime supply of sweets and a tour of his chocolate factory to five lucky kids, penniless Charlie Bucket seeks the golden ticket that will make him a winner.

Beverly Hills Cop II(en)

Axel Foley returns to the land of sunshine and palm trees to investigate the near-fatal shooting of police Captain Andrew Bogomil. With the help of Sgt. Taggart and Det. Rosewood, they soon uncover that the shooting is associated with a series of "alphabet" robberies masterminded by a heartless weapons kingpin—and the chase is on.

Breakfast at Tiffany's(en)

Holly Golightly is an eccentric New York City playgirl determined to marry a Brazilian millionaire. But when young writer Paul Varjak moves into her apartment building, her past threatens to get in their way.

Back to the Future Part III(en)

The final installment finds Marty digging the trusty DeLorean out of a mineshaft and looking for Doc in the Wild West of 1885. But when their time machine breaks down, the travelers are stranded in a land of spurs. More problems arise when Doc falls for pretty schoolteacher Clara Clayton, and Marty tangles with Buford Tannen.

O Brother, Where Art Thou?(en)

In the deep south during the 1930s, three escaped convicts search for hidden treasure while a relentless lawman pursues them.

Groundhog Day(en)

A cynical TV weatherman, along with his idealistic producer and his sardonic cameraman, is sent to report on Groundhog Day in the small town of Punxsutawney, where he finds himself repeating the same day over and over.

Raising Arizona(en)

When a childless couple—an ex-con and an ex-cop—take one of a wealthy family’s quintuplets to raise as their own, their lives grow more complicated than anticipated.

Chocolat(en)

In the winter of 1959, a single mother and her young daughter arrive in a rural French town, where they open an unusual chocolate shop that disrupts the moral fiber of the strictly Catholic townsfolk and mayor.

The Big Lebowski(en)

Jeffrey 'The Dude' Lebowski, a Los Angeles slacker who only wants to bowl and drink White Russians, is mistaken for another Jeffrey Lebowski, a wheelchair-bound millionaire, and finds himself dragged into a strange series of events involving nihilists, adult film producers, ferrets, errant toes, and large sums of money.

Mary Poppins(en)

In turn of the century London, a magical nanny employs music and adventure to help two neglected children become closer to their father.

Meet the Parents(en)

Greg Focker is ready to marry his girlfriend, Pam, but before he pops the question, he must win over her formidable father, humorless former CIA agent Jack Byrnes, at the wedding of Pam's sister. As Greg bends over backward to make a good impression, his visit to the Byrnes home turns into a hilarious series of disasters, and everything that can go wrong does, all under Jack's critical, hawklike gaze.

Ninotchka(en)

A stern Russian woman sent to Paris on official business finds herself attracted to a man who represents everything she is supposed to detest.

Big(en)

When a young boy makes a wish at a carnival machine to be big—he wakes up the following morning to find that it has been granted and his body has grown older overnight. But he is still the same 13-year-old boy inside. Now he must learn how to cope with the unfamiliar world of grown-ups including getting a job and having his first romantic encounter with a woman.

Bros(es)

Breakfast on Pluto(en)

In the 1970s, a young transgender woman called “Kitten” leaves her small Irish town for London in search of love, acceptance, and her long-lost mother.

Re-Animator(en)

Conducting clandestine experiments within the morgue at Miskatonic University, scientist Herbert West reveals to a fellow graduate student his groundbreaking work concerning the re-animation of fresh corpses.

Trading Places(en)

A snobbish investor and a wily street con-artist find their positions reversed as part of a bet by two callous millionaires.

School of Rock(en)

Fired from his band and hard up for cash, guitarist and vocalist Dewey Finn finagles his way into a job as a fifth-grade substitute teacher at a private school, where he secretly begins teaching his straight-A students the finer points of rock 'n' roll and the power of sticking it to the man. But as the school’s stern principal closes in and the Battle of the Bands looms, Dewey risks everything to prove that rock 'n' roll can change lives.

Bring It On(en)

The Toro cheerleading squad from Rancho Carne High School in San Diego has got spirit, spunk, sass and a killer routine that's sure to land them the national championship trophy for the sixth year in a row. But for newly-elected team captain Torrance, the Toros' road to total cheer glory takes a shady turn when she discovers that their perfectly-choreographed routines were in fact stolen.

The Beachnickers(pt)

Things go from bad to worse when four co-workers decide to enjoy the extended holiday at a beach house with their families.

Wicked Little Letters(en)

When the denizens of Littlehampton – including conservative Edith – begin receiving letters full of hilarious profanities, rowdy Irish migrant Rose is charged with the crime. Suspecting something amiss, the town's women band together to investigate.

Mr. Destiny(en)

Larry Burrows is unhappy and feels powerless over his life. He believes his entire life could have turned out differently had he not missed that shot in a baseball game when was a kid. One night he meets this mysterious man, who could change his fate by offering him that alternative life he always dreamed of. But as Burrows embarks on this journey of self discovery he realises that even this new life has its problems and drawbacks..

Richard Pryor: Live on the Sunset Strip(en)

Richard Pryor's stand-up act includes his frank discussion about his freebasing addiction, as well as the infamous night on June 9, 1980 that he caught on fire.

Here Today(en)

Veteran comedy writer Charlie Berns, who is slowly but surely losing his grip on reality, befriends a talented young New York street singer Emma Payge. Together, they form an unlikely yet hilarious and touching friendship that kicks the generation gap aside and redefines the meaning of love and trust.

Burn Your Maps(en)

A family in emotional turmoil is taken by surprise in this quirky adventure where an eccentric 8-year-old American boy, Wes, has an existential epiphany - He believes that he is in fact a Mongolian goat herder.

Rugrats Go Wild(en)

When the Rugrats find themselves stranded on a deserted island, they meet the Thornberrys, a family who agrees to help them escape.

French Girl(en)

Sweet Gordon, an affable English teacher in Brooklyn, has beaten the odds; a French Girl has fallen in love with him and he’s fallen even harder back. But their future is thrown into limbo when she interviews for an executive chef position in her hometown of Quebec City. To Gordon’s dismay her future boss also happens to be her former lover, a celebrity Chef with oceanic eyes and a hit TV show. Good luck Gordon.

Never Kiss a Man in a Christmas Sweater(en)

Single mom Maggie is facing Christmas alone until Lucas crashes into her life and becomes an unexpected house guest. Together they overcome Christmas while finding comfort in their growing bond.

A Dog Year(en)

Jon Katz is close to burnout. He's a writer with writer's block; his wife has left for her sister's because he's emotionally distant; he rarely answers his phone. A kennel sends him a border collie that's undisciplined because of abuse. Despite a series of mishaps, Jon decides to keep trying with the dog, and he rents a dilapidated farm house to give the dog room to run. A local handyman refers Jon to a woman who might be able to help him train the dog. Reluctantly, Jon gives her a try. Is the dog the problem, or the owner?

Someone Borrowed(pt)

To fulfill his mother’s dying wish and avoid being removed from her will, an inflexible bachelor hires an actress to play his fiancée.

Champagne Problems(en)

A driven American exec heads to Paris determined to acquire a champagne brand by Christmas — and accidentally falls for the heir to the bubbly empire.

Players(en)

New York sportswriter Mack has spent years devising successful hook-up "plays" with her friends, but when she unexpectedly falls for one of her targets, she must learn what it takes to go from simply scoring to playing for keeps.

The Outcasts(en)

After falling victim to a humiliating prank by the high school Queen Bee, best friends and world-class geeks, Mindy and Jodi, decide to get their revenge by uniting the outcasts of the school against her and her circle of friends.

Eddie Murphy Raw(en)

Eddie Murphy delights, shocks and entertains with dead-on celebrity impersonations, observations on '80s love, sex and marriage, a remembrance of Mom's hamburgers and much more.

Haul Out the Holly(en)

Emily arrives home, hoping to visit her parents, only to discover that they are leaving on a trip of their own. As she stays at their house for the holidays, their HOA is determined to get Emily to participate in the neighborhood’s many Christmas festivities.

A Christmas Story Christmas(en)

Follows Ralphie, now adult, who returns to the house on Cleveland Street to give his kids a magical Christmas like the one he had as a child, reconnecting with childhood friends, and reconciling the passing of his Old Man.

Jingle Around the Clock(en)

Elle decides to reunite her college friends for Christmas, but her plans are thwarted by an opportunity at work to spearhead a Christmas campaign relaunch. She's forced to team up with ad campaign "fixer" Max, who has a completely different take on the holidays. As the two work together, they find themselves falling for each other. With the help of a little Christmas magic, will Elle pull off the perfect Christmas reunion and find the love she’s been searching for?

A Royal Date for Christmas(en)

Bella Sparks, owner of Bella’s Boutique, takes on a demanding new client named Stefan, who needs to be outfitted for a week of high-stakes meetings and events after his luggage goes missing. Imagine Bella’s reaction when she accidentally discovers Stefan is actually Stefan William Francis Brown, the Duke of Tangford.

Merry Kissmas(en)

Unwinding her relationship from a controlling choreographer, Kayla happens to take an elevator ride with lonesome caterer “Dustin”. The lift stalls, and spontaneously, magical kisses follow. Soon the choreographer makes nice, and Dustin retreats. Kayla becomes confused as to which man to love.